Kabuki là một trong những loại hình nghệ thuật biểu diễn truyền thống tiêu biểu của Nhật Bản. Tôi nghĩ rằng có những người muốn xem nó ít nhất một lần, nhưng những rào cản quá lớn khiến họ không thể xem. Vì vậy, chúng tôi sẽ giới thiệu những điểm và cách thưởng thức kabuki mà ngay cả những người mới bắt đầu chưa từng xem kabuki trước đây cũng có thể cảm thấy thoải mái và hài lòng. Chúng tôi cũng sẽ hướng dẫn bạn đến các điểm tham quan mà bạn có thể thưởng thức trước và sau khi xem vở kịch trong bài viết này!
Kabukiza là một xứ sở thần tiên đầy thú vị
Kabuki là một loại hình nghệ thuật biểu diễn truyền thống của Nhật Bản được phát triển và hoàn thiện trong thời kỳ Edo. Nguồn gốc của nó đã có từ hơn 400 năm trước làm mê hoặc người xem với vẻ đẹp lộng lẫy theo phong cách Nhật Bản là màn trình diễn của các diễn viên diễn kịch. Các buổi biểu diễn được tổ chức tại các nhà hát trên khắp đất nước trong suốt cả năm đặc biệt là nhà hát Kabukiza ở Ginza, Tokyo, được biết đến là sân khấu hoành tráng nhất.
Kể từ khi mở cửa vào năm 1889, nhà hát tiếp tục thu hút nhiều người hâm mộ kabuki này đã được xây dựng lại nhiều lần và hiện đang ở thế hệ thứ năm, khai trương vào tháng 4 năm 2013. Trong khi tuân theo sở thích và phong cách của tòa nhà thế hệ thứ 4, một tòa nhà chọc trời hiện đại được đặt bên cạnh nó, tự hào tỏa sáng ở thành phố Ginza.
Nhà hát Kabukiza, nơi có các nhà hàng và cửa hiệu, là một xứ sở thần tiên, nơi trái tim bạn sẽ rung động và tràn đầy phấn khích. Khám phá trải nghiệm phi thường đang chờ bạn tại Kabukiza nhé.
Cách lựa chọn vở kịch Kabuki cho lần đầu tiên
Các chương trình biểu diễn tại Kabukiza thay đổi hàng tháng. Giống như có nhiều thể loại khác nhau trong phim điện ảnh và phim truyền hình, các chương trình Kabuki cũng rất đa dạng. Ở đây, để tham khảo, chúng tôi sẽ giới thiệu các chương trình mà ngay cả những người mới bắt đầu cũng có thể thưởng thức theo danh mục sau nhé.
■Kanadehon Chushingura 仮名手本忠臣蔵, Yoshitsune và ngàn cây hoa anh đào義経千本桜
■ Sannikichi Satomoe no Shiranami 三人吉三巴白浪, Truyện ma Yotsuya Kaidan 東海道四谷怪談
■ Kanjincho 勧進帳, Sukeroku 助六, Shibaraku 暫
■ Kyogano Musume Dojoji 京鹿子娘道成寺, Shunkyo Kagamijishi 春興鏡獅子, v.v.
Đối với người mới bắt đầu xem, chúng tôi cũng khuyên bạn nên xem các vở kịch Kabuki mới do các nhà viết kịch bản và đạo diễn hiện đại dàn dựng. Gần đây, các nguyên tác truyện tranh và sử thi Ấn Độ đã trở thành kabuki, và đã nhận được sự tán thưởng của đông đảo khán giả.
Giới thiệu thuật ngữ trong Kabuki giúp cho bạn xem hiểu hơn nội dung!
Vẻ đẹp phong cách độc đáo kéo dài hàng trăm năm tồn tại trong mỗi sân khấu Kabuki. Phong cảnh và phong tục bốn mùa, yêu ghét không thay đổi, tốt xấu, nhân sinh của các nhân vật bày ra trên sân khấu lộng lẫy rực rỡ sắc màu qua vở kịch diễn ra trên sân khấu, đưa khán giả vào vòng xoáy cảm xúc. Sau đây, tôi xin giới thiệu một số thuật ngữ và quy ước về Kabuki mà bạn nên biết trước khi xem.
◎ Hanamichi 花道/ Sân khấu giống con đường bên dưới sân khấu
◎ Mie 見得/ Một kiểu biểu diễn. Các diễn viên đứng yên như một động tác dừng và nhìn chằm chằm như một bức tranh.
◎Danmari だんまり/ Lặng lẽ đứng trong bóng tối và thay đổi chỗ đứng của các diễn viên
◎ Tachimawari (dọc) 立廻り（タテ) / Biểu diễn chiến đấu sử dụng đạo cụ như kiếm
◎Kumadori 隈取: Trang điểm sử dụng các màu mực như đỏ, chàm cho nhân vật tùy vào vai diễn.
Đặt trước để nhận vé trước để nhận vé đặc biệt với giá rẻ bất ngờ!
Vé Kabukiza có nhiều hạng ghế khác nhau, từ hạng ghế giá rẻ cho đến hạng ghế mà bạn có thể tận hưởng trọn vẹn sự sang trọng của một vở kịch.
Có năm loại vé.
《Loại khán giả & giá mỗi người (đối với các buổi biểu diễn thông thường) *Đã bao gồm tất cả thuế》
◎ Ghế hộp ở tầng 1: 20.000 yên / Bạn có thể tận hưởng cảm giác đặc biệt trên ghế hộp kiểu horigotatsu 堀炬燵式 có thể chứa hai người mỗi ghế. Trà, khăn ướt, cơm hộp (tính phí riêng) sẽ được phục vụ nếu bạn đặt chỗ trước.
◎ Hạng nhất 18.000 yên/tầng 1 và 2 mặt tiền. Hàng 7 đến hàng 9 ở trung tâm tầng 1 được cho là đẹp nhất và dễ nhìn nhất. Dành cho những ai muốn đắm mình trong thế giới sân khấu.
◎Ghế hạng hai 14.000 Yên/ghế sau tầng hai. Bạn có thể nhìn thấy toàn bộ sân khấu từ trên cao.
◎ Ghế A-B tầng 3 4.000-6.000 Yên / Những người sành chơi Kabuki được gọi là “Omukou 大向う”, những người kêu “○○ya” thường xuất hiện ở khu vực này.
◎ Ghế Hitomakumi 一幕見席: từ khoảng 1.000 yên/Ghế miễn phí trong ngày trên tầng 4 cho 1 vở kịch. Một chỗ ngồi rất hợp lý, nơi bạn có thể dễ dàng xem các buổi biểu diễn yêu thích của mình tùy thích.
Mặc quần áo như thế nào cho phù hợp, những đồ mang theo và những quy tắc cư xử phù hợp
Kabukiza mang hình ảnh của một không khí sang trọng. Nhiều người có thể cảm thấy khó chịu khi thực tế có những quy tắc về việc mặc gì, mang theo gì và cách cư xử. Nhưng đừng lo lắng. Bạn có thể mặc bất cứ thứ gì bạn muốn, chẳng hạn như quần jean hoặc áo phông. Tuy nhiên, nếu bạn đang có kế hoạch đến Kabukiza, tôi khuyên bạn nên ăn mặc theo cách của riêng mình. Ví dụ, nếu bạn mặc kimono, bạn sẽ có thể tận hưởng cảm giác đặc biệt hơn và có một ngày bạn có thể đắm mình trong văn hóa truyền thống của Nhật Bản.
Ống nhòm là một vật dụng sẽ giúp chuyến đi thú vị hơn rất nhiều nếu bạn mang theo bên mình. Cho dù bạn ở gần đến đâu, nếu bạn nhìn qua ống nhòm, các đầu ngón tay và nét mặt của diễn viên sẽ được làm nổi bật hơn nữa. Bạn có thể thấy rõ rằng bạn đang thực hiện một thủ thuật thực sự tinh tế đến từng chi tiết. Tại Kabukiza, điều đáng ngạc nhiên là bạn có thể ăn và uống tại chỗ của mình. Tuy nhiên, tất nhiên không được gây ồn ào trong khi biểu diễn. Ngoài ra, cách cư xử không tốt trong rạp hát để say mê vở kịch đến mức kích động và nhảy về phía trước. Hãy luôn quan tâm đến những người xung quanh nhé.
Vào cửa 30 phút trước khi bắt đầu!
Tổng kết
Kabukiza thường được coi là đắt đỏ, nhưng cũng có những chỗ ngồi giá hợp lý mà bạn có thể tùy ý đến xem với vé cho phép bạn chỉ xem một vở diễn trong ngày. Ngoài ra còn có hướng dẫn bằng tai nghe cung cấp các giải thích chi tiết về kabuki, vì vậy ngay cả những người xem lần đầu cũng có thể hiểu và thưởng thức vở kịch.
Kabuki-za, nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm, có các buổi biểu diễn gần như quanh năm. Nếu bạn nghĩ về kabuki, tại sao bạn không đến Kabukiza nhỉ? Hãy thử coi như đó là một ngày may mắn? Tôi chắc rằng một khi bạn trải nghiệm xem kịch, bạn sẽ muốn quay lại nhiều lần đó.
